Соединенное Королевство видит возможность для шотландского лосося в Индии после заключения соглашения о свободной торговле, отменяющего тарифы. UK sees opportunity for Scottish salmon in India post-Free Trade Agreement, eliminating tariffs.

Правительство Великобритании видит потенциал шотландского лосося на индийском рынке после заключения нового соглашения о свободной торговле (ССТ) с Индией. The UK government sees potential for Scottish salmon in the Indian market following a new Free Trade Agreement (FTA) with India. Тарифы на импорт шотландского лосося в Индию сократятся с 33% до 0%, что будет поддерживать шотландских производителей путем открытия новых рынков и снижения торговых барьеров. Tariffs on Scottish salmon imports to India will drop from 33% to 0%, supporting Scottish producers by opening new markets and reducing trade barriers. Ожидается, что ССТ позволит привлечь инвестиции и снизить цены на продовольствие в Шотландии, что будет способствовать укреплению местной экономики. The FTA is expected to attract investment and lower food prices in Scotland, enhancing local economies. Кроме того, сделка сокращает тарифы на экспорт шотландского виски в Индию в целях стимулирования торговли и поддержки рабочих мест по всей Шотландии. Additionally, the deal slashes tariffs for Scottish whisky exports to India, aiming to boost trade and support jobs across Scotland.