Автобус < < Транслинк > > сбил двух человек вблизи паромного терминала < < Хорсешхоу Бэй > > ; один из них погиб, а другой получил серьезные ранения. A TransLink bus hit two people near Horseshoe Bay ferry terminal; one died, and another was seriously injured.

Трагическое столкновение произошло вблизи паромного терминала в Хорсейсхоу-Бей в Западном Ванкувере, в результате которого один человек погиб, а другой получил серьезные ранения после того, как был сбит автобусом " Транслинк " . A tragic collision occurred near the Horseshoe Bay ferry terminal in West Vancouver, with one person killed and another seriously injured after being hit by a TransLink bus. Инцидент произошел примерно в 15 ч. 30 м. 28 мая, что привело к закрытию перекрестка для проведения расследования. The incident happened around 3:30 p.m. on May 28, prompting the closure of the intersection for investigation. На место происшествия ответили четыре машины скорой помощи, и раненый был доставлен в больницу. Four ambulances responded to the scene, and the injured survivor was taken to the hospital. Полиция Западного Ванкувера и Служба комплексного анализа столкновений и реконструкции Нижнего материка проводят расследование этого события. West Vancouver police and the Lower Mainland Integrated Collision Analysis and Reconstruction Service are investigating the event. Ожидается, что перекресток будет оставаться закрытым в течение нескольких часов. The intersection is expected to remain closed for several hours.