Верховный суд поддерживает расширение нефтепровода в Юте, ограничивая сферу экологического контроля. Supreme Court backs Utah oil railroad expansion, limiting environmental review scope.

Верховный суд США поддержал 88-мильную экспансию нефтяных железных дорог в Юте, что позволило производителям нефти и газа получить доступ на более крупные рынки. The U.S. Supreme Court has supported an 88-mile oil railroad expansion in Utah, allowing oil and gas producers to access larger markets. В этом решении одобряется ограниченное толкование Закона о национальной экологической политике, в котором основное внимание уделяется не более широкому воздействию на окружающую среду, а непосредственному воздействию. The decision endorses a limited interpretation of the National Environmental Policy Act, focusing on direct effects rather than broader environmental impacts. Несмотря на одобрение на федеральном уровне, этот проект может по-прежнему сталкиваться с проблемами правового и нормативного характера. The project could still face legal and regulatory challenges despite federal approval.