Семь мигрантов, в том числе три девочки, погибли, когда их лодка перевернулась вблизи Канарских островов Испании. Seven migrants, including three girls, died when their boat capsized near Spain's Canary Islands.

Семь мигрантов, в том числе четыре женщины и три девочки, погибли, когда их переполненная лодка была захвачена вблизи Канарских островов Испании. Seven migrants, including four women and three girls, died when their overcrowded boat capsized near Spain's Canary Islands. Авария произошла, когда спасатели попытались вытащить несовершеннолетних из судна, расположенного примерно в 6 милях от берега. The accident occurred as rescuers attempted to remove minors from the vessel, which was located about 6 miles from shore. Канарские острова стали важным маршрутом для мигрантов из Африки, пытающихся добраться до Европы: в 2021 году прибыло более 47 000 человек, главным образом из Мали, Сенегала и Марокко. The Canary Islands have become a significant route for migrants from Africa attempting to reach Europe, with over 47,000 arrivals in 2021, mostly from Mali, Senegal, and Morocco.