Портленд перевел 2 млн. долл. США из бюджета полиции в парки, что вызвало протесты и дебаты. Portland shifts $2 million from police to parks budget, sparking protests and debate.

Решение Портленда перевести 2 млн. долл. США из бюджета полиции на финансирование парков вызвало напряженность в результате протестов как со стороны сторонников, так и со стороны оппонентов. Portland's budget decision to shift $2 million from the police budget to parks funding has sparked tensions, with protests from both supporters and opponents. Мэр Кит Уилсон первоначально предложил увеличить сумму на 11 миллионов долларов для полиции, но городской совет изменил это, перераспределив средства для решения проблемы дефицита парков. Mayor Keith Wilson initially proposed a $11 million increase for the police, but the city council amended this, reallocating funds to address park deficits. Дискуссия отражает более широкие дискуссии по вопросу о сбалансированности общественной безопасности и потребностей общин, при этом некоторые выступают за увеличение финансирования полиции в целях улучшения времени реагирования, в то время как другие считают, что инвестирование в парки и общинные программы имеет ключевое значение для обеспечения общественной безопасности. The debate reflects broader discussions on balancing public safety and community needs, with some arguing for increased police funding to improve response times, while others believe investing in parks and community programs is key to public safety. Городской совет проголосует по окончательному бюджету в конце июня. The city council will vote on the final budget in late June.