Уильям Олдридж, 41 год, был найден мертвым с огнестрельными ранениями в U-Haul; расследование продолжается. William Aldridge, 41, found dead with gunshot wounds in a U-Haul; investigation ongoing.

Уильям Олдридж, 41-летний житель Ланкастера, был найден мертвым с множественными огнестрельными ранениями в мусорном контейнере внутри грузовика U-Haul. William Aldridge, a 41-year-old Lancaster resident, was found dead with multiple gunshot wounds in a trash bin inside a U-Haul truck. Его тело было обнаружено 25 мая после того, как депутаты расследовали заявление о пропаже человека. His body was discovered on May 25 after deputies investigated a missing person report. В связи с этим делом было задержано несколько лиц, однако ни один арест не был подтвержден. Several individuals have been detained in connection with the case, but no arrests have been confirmed. Департамент шерифа округа Лос-Анджелес расследует убийство. The Los Angeles County Sheriff's Department is investigating the homicide.