Продавцы жилья в Великобритании принимают цены на £ 16 000 ниже спроса на фоне роста объемов продаж на 13%, согласно Zoopla. UK home sellers are accepting prices £16,000 below ask amid a 13% rise in listings, per Zoopla.

Продавцы жилья Соединенного Королевства соглашаются на продажу в среднем на 16 000 фунтов стерлингов ниже запрашиваемой цены, которая, по данным сайта недвижимости Зополи, составляет 367 000 фунтов стерлингов. UK home sellers are agreeing to sales at an average of £16,000 below the asking price, which stands at £367,000, according to property website Zoopla. С учетом того, что на рынке на 13% больше домов по сравнению с прошлым годом, покупатели имеют больше выбора. With 13% more homes on the market compared to last year, buyers have more choices. На северо-западе Англии отмечается самый сильный рост цен на жилье, при этом в Блэкберне, Уигане и Биркенхеде отмечается значительный ежегодный рост цен. The North West of England is seeing the strongest house price growth, with Blackburn, Wigan, and Birkenhead experiencing significant annual increases. В отличие от этого, южная Англия сталкивается с трудностями с точки зрения доступности, что приводит к росту цен на жилье менее чем на 1%. In contrast, southern England faces affordability constraints, leading to less than 1% house price growth. Зопола предсказывает, что к концу года домашние ценности в Великобритании будут на 2% выше. Zoopla predicts UK home values will be 2% higher by the end of the year.