Администрация Трампа ставит перед Гарвардом задачу отмены контрактов на сумму 100 млн. долл. США в связи с политическими спорами. Trump administration targets Harvard with $100M contract cancellation over policy disputes.

Администрация Трампа наращивает свой конфликт с Гарвардским университетом, пытаясь аннулировать около 100 млн. долл. США по федеральным контрактам после отмены более 2,6 млрд. долл. США по грантам на исследования. The Trump administration is escalating its conflict with Harvard University by seeking to cancel around $100 million in federal contracts, following the cancellation of over $2.6 billion in research grants. Этот шаг произошел после отказа Гарварда выполнить требования администрации о внесении изменений в свою политику. This move comes after Harvard's refusal to comply with the administration's demands for changes to its policies. Президент Трамп критиковал Гарвард, обвиняя его в пропаганде либеральных и антисемитских ценностей. President Trump has criticized Harvard, accusing it of promoting liberal and antisemitic values. Белый дом утверждает, что федеральные фонды должны вместо этого поддерживать торговые школы и программы, пропагандирующие американские ценности. The White House claims federal funds should instead support trade schools and programs promoting American values.