Бывший премьер-министр Жан Кретьен пропустил историческую речь на троне из-за недавней операции на сердце. Former PM Jean Chrétien missed the historic throne speech due to a recent heart surgery.

Бывший премьер-министр Канады Жан Кретьен, 91 год, пропустил речь на троне, произнесенную королем Чарльзом, из-за небольшой операции на сердце, связанной со стентом для обращения к заблокированной артерии. Former Canadian Prime Minister Jean Chrétien, 91, missed the throne speech delivered by King Charles due to a minor heart surgery involving a stent to address a blocked artery. Кретьен, как ожидается, скоро вернётся домой. Chrétien is expected to recover and return home soon. Речь о троне, посвященная открытию нового парламента, была первой речью, произнесенной действующим британским монархом в Канаде за почти 50 лет. The throne speech, marking the opening of the new Parliament, was the first delivered by a sitting British monarch in Canada in nearly 50 years. Несмотря на его недавнюю операцию, Кретьен продолжает активно заниматься политикой. Despite his recent surgery, Chrétien has remained active in politics.