ЕС почти достигает своего целевого показателя выбросов на 2030 год, однако сталкивается с трудностями при установлении целей на 2040 год. The EU is nearly meeting its 2030 emissions target but faces challenges in setting goals for 2040.

Европейский союз находится на пути к сокращению своих выбросов парниковых газов к 2030 году на 54% по сравнению с уровнями 1990 года, что лишь стесняется его 55-процентного целевого показателя. The European Union is on track to reduce its greenhouse gas emissions by 54% by 2030 compared to 1990 levels, just shy of its 55% target. Несмотря на этот прогресс, ЕС сталкивается с неопределенностью в установлении амбициозных целей дальнейшего сокращения к 2040 году. Despite this progress, the EU faces uncertainties in setting ambitious goals for a further reduction by 2040. Этот блок стремится к тому, чтобы к 2050 году он стал нейтральным с точки зрения выбросов углерода, и рассматривает вопрос о разработке гибких стратегий, включая приобретение кредитов на выбросы углерода, для достижения будущих целевых показателей. The bloc aims to become carbon-neutral by 2050 and is considering flexible strategies, including purchasing carbon credits, to meet future targets.