8-летний британский мальчик тяжело ранен после падения с балкона отеля в Ибице. Eight-year-old British boy severely injured after falling from hotel balcony in Ibiza.

Восьмилетний британский мальчик получил серьезные травмы, включая перелом черепа и опухоль мозга, после падения с балкона третьего этажа в апартотеле Вибра-Бей в Сан-Антонио, Ибица. An eight-year-old British boy suffered severe injuries, including a skull fracture and brain swelling, after falling from a third-floor balcony at the Vibra Bay Aparthotel in San Antonio, Ibiza. Его перевезли по воздуху в больницу в Мальорке для лечения из-за отсутствия в Ибице педиатрической реанимации. He was airlifted to a hospital in Mallorca for treatment due to the lack of pediatric ICU facilities in Ibiza. Это второй инцидент, когда маленький британский ребенок упал с балкона в Ибице в этом месяце. This incident is the second involving a young British child falling from a balcony in Ibiza this month.