Дикие пожары наносят ущерб историческому объекту Форт Стэнтон в Нью-Мексико, вынуждая эвакуироваться поблизости. Wildfire damages historic Fort Stanton site in New Mexico, forcing nearby evacuations.

В результате пожара в южной части Нью-Мексико было повреждено несколько зданий на историческом объекте < < Форт-Стэнтон > > в период гражданской войны, в результате чего были эвакуированы близлежащие лагеря и лошадиное ранчо. A wildfire in southern New Mexico has damaged several buildings at the Civil War-era Fort Stanton Historical Site, leading to the evacuation of nearby campgrounds and a horse ranch. Пожар затронул местность площадью более полуквадратичной мили, и наземные экипажи, воздушные танкеры и вертолеты принимали участие в усилиях по сдерживанию. The fire affected over half a square mile of terrain and involved ground crews, air tankers, and helicopters in containment efforts. Причина пожара остается неизвестной, и планируется начать расследование. The cause of the fire remains unknown, and an investigation is scheduled to begin. В это место также входит лагерь для интернированных во время Второй мировой войны. The site also includes a former World War II internment camp.