Великобритания планирует освободить 700 000 пожилых заявителей от сокращения PIP на фоне заявлений, что они "бесчеловечны". UK plans to exempt 700,000 older claimants from PIP cuts amid calls they are "inhumane."

Министерство труда и пенсионного обеспечения Соединенного Королевства планирует освободить примерно 700 000 пожилых заявителей от предлагаемого сокращения выплат в счет выплаты личной независимости (ПМС). The UK Department for Work and Pensions (DWP) plans to exempt about 700,000 older claimants from proposed cuts to Personal Independence Payment (PIP). Более 100 знаменитостей-инвалидов подписали письмо премьер-министру Великобритании, назвав предлагаемые сокращения «нечеловеческими и катастрофическими». Over 100 disabled celebrities have signed a letter to the UK Prime Minister, calling the proposed cuts "inhumane and catastrophic." В письме содержится предупреждение о том, что эти изменения могут привести к росту масштабов нищеты и смертности, связанной с инвалидностью. The letter warns that the changes could lead to increased poverty and disability-related deaths. Правительство приступило к проведению консультаций с целью получения мнений о реформах системы социального обеспечения, направленных на оказание поддержки людям в трудоустройстве и обеспечение устойчивости системы. The government has launched a consultation to gather opinions on the welfare reforms, which aim to support people into work and ensure the system's sustainability. В то же время программа " Доступ к труду " , предназначенная для поддержки трудящихся-инвалидов, подвергается критике из-за задержек с выплатой заработной платы и сокращения финансирования. Meanwhile, the Access to Work program, designed to support disabled workers, faces criticism over payment delays and funding cuts.