The Strand, исторический арт-деко кинотеатр Белфаста, проходит реконструкцию стоимостью 6,5 миллионов фунтов стерлингов, чтобы вновь открыться в 2026 году. The Strand, Belfast's historic art-deco cinema, undergoes a £6.5 million renovation to reopen in 2026.

В кинотеатре "Странд", единственном функционирующем арт-деко в Белфасте, проводится ремонт на сумму 6,5 млн фунтов стерлингов для восстановления его оригинальных особенностей с современными обновлениями. The Strand, Belfast's only operating art-deco cinema, is undergoing a £6.5 million renovation to restore its original features with modern updates. Этот проект, который будет открыт летом 2026 года, при поддержке Белфастского городского совета и Белфастского инвестиционного фонда, впервые обеспечит полную доступность здания с новым кафе, велосипедными стендами и лифтом. Set to reopen in summer 2026, the project, supported by Belfast City Council and the Belfast Investment Fund, will make the building fully accessible for the first time, featuring a new café, bike stands, and a lift. Странд, который открылся в 1935 году и пережил вторую мировую войну, также восстановит свой оригинальный фасад и знак крыши. The Strand, which opened in 1935 and survived World War II, will also restore its original front facade and roof sign.