В Сан-Франциско белый водитель внедорожника ударил мать и ребенка на велосипеде, ранив их, а затем сбежал с места происшествия. In San Francisco, a white SUV driver struck a mother and child on a bicycle, injuring them, then fled the scene.

Произошедший в субботу инцидент в районе Ричмонда Сан-Франциско ранил мать и ребенка, ехавших на велосипеде. A hit-and-run incident in San Francisco's Richmond District on Saturday injured a mother and child riding a bicycle. Водитель белого внедорожника напал на них на 31-й авеню и Клемент-стрит около 6:20 и сбежал с места происшествия. The driver of a white SUV struck them at 31st Avenue and Clement Street around 6:20 pm and fled the scene. Обе жертвы были доставлены в больницу с повреждениями, не угрожающими их жизни. Both victims were taken to the hospital with non-life-threatening injuries. Полиция ищет свидетелей или видеозаписи инцидента и призывает всех, кто располагает информацией, связаться с СФПД по телефону 415-575-4444. Police are seeking witnesses or video footage of the incident and urge anyone with information to contact SFPD at 415-575-4444.