Экспорт продукции черной металлургии Китая достиг рекордного уровня в 2024 году, что послужило толчком к глобальным торговым расследованиям и тарифам. China's steel exports hit record levels in 2024, sparking global trade investigations and tariffs.

Экспорт стали в Китае резко возрос, достигнув рекордного уровня в 2024 году, дав на мировые цены и позволив крупным импортерам провести торговые расследования и установить тарифы. China's steel exports have surged, reaching record levels in 2024, putting pressure on global prices and leading to trade investigations and tariffs from major importers. ОЭСР сообщает, что китайские субсидии на сталь искажают рынок, что затрудняет конкурентную борьбу не субсидируемых производителей. The OECD reports that China's steel subsidies distort the market, making it harder for unsubsidized producers to compete. В результате 19 правительств начали в 2024 году 81 антидемпинговое расследование, что является значительным увеличением. As a result, 19 governments launched 81 antidumping investigations in 2024, a significant increase. ОЭСР призывает к глобальному сотрудничеству для устранения рыночных диспропорций и поддержки усилий по декарбонизации. The OECD calls for global cooperation to address market imbalances and support decarbonization efforts.