Шотландия проводит кампанию с целью предупредить водителей о риске нанести удары по оленю на дорогах. Scotland launches campaign to warn drivers about the risk of hitting roe deer on roads.

Новая кампания в Шотландии предупреждает водителей о возросшем риске ударить оленя по дорогам, особенно во время заката, когда молодые олени ищут новые территории. A new campaign in Scotland warns drivers about the increased risk of hitting roe deer on roads, especially during dusk as young deer search for new territories. Он работает до 13 июня, используя электронные знаки, чтобы предупредить водителей. Running till June 13, it uses electronic signs to alert drivers. С почти 2000 зарегистрированных столкновений оленей и транспортных средств в год, кампания NatureScot и Transport Scotland фокусируется на таких высокорисковых районах, как дорожные развязки, призывая водителей быть осторожными и замедлять. With nearly 2,000 recorded deer-vehicle collisions yearly, the campaign by NatureScot and Transport Scotland focuses on high-risk areas like road junctions, urging drivers to be cautious and slow down.