Индия поощряет сотрудничество между банком и ДРТ в целях ускорения процесса погашения задолженности и сокращения числа нерассмотренных дел. India pushes bank-DRT collaboration to accelerate debt recovery and reduce case backlog.

Министерство финансов Индии стремится к сотрудничеству между банками и трибуналами по вопросам взыскания задолженности (ДРТ) в целях ускорения процесса погашения задолженности и сокращения числа нерассмотренных дел. India's Finance Ministry is pushing for collaboration among banks and Debt Recovery Tribunals (DRTs) to speed up debt recovery and reduce the backlog of cases. Цель этого заключается в высвобождении капитала, застрявшего в судебных разбирательствах, для продуктивного использования. This aims to free up capital stuck in litigation for productive use. Министерство обратило особое внимание на ключевые реформы, такие, как электронное оформление и проведение видеоконференций, с тем чтобы сократить время, отводимое ДРТ. The ministry highlighted key reforms like e-filing and video-conferencing to cut down DRT proceedings' time. Основное внимание уделяется приоритетным делам, имеющим большое значение, и использованию альтернативных методов урегулирования споров. The emphasis is on prioritizing high-value cases and using alternative dispute resolution methods.