В течение одного дня в Шотландии произошло два дорожно-транспортных происшествия со смертельным исходом на мотоциклах, в ходе которых полиция разыскивала свидетелей. Two fatal motorcycle accidents occurred in Scotland within a day, with police seeking witnesses.

Два ДТП со смертельным исходом произошли в Шотландии в течение 24 часов. Two fatal motorcycle accidents occurred in Scotland within 24 hours. В Аушинлеке 34-летний умер рано утром субботы в автокатастрофе на Мейн-стрит. In Auchinleck, a 34-year-old died early Saturday morning in a single-vehicle crash on Main Street. Дорога была закрыта в течение шести часов после того, как полиция провела расследование. The road was closed for six hours as police investigated. В Аргилл и Бьюте 48-летний мужчина погиб в столкновении с фургоном. In Argyll and Bute, a 48-year-old died in a collision with a transit van. В обоих случаях полиция обращается за помощью к свидетелям и видеозаписям. Both incidents have police appealing for witnesses and dashcam footage.