Верховный суд принимает решение в пользу полномочий Трампа увольнять членов федерального совета без причины. Supreme Court rules in favor of Trump's authority to fire federal board members without cause.

Верховный суд США поддержал право президента Трампа уволить двух членов совета из федеральных органов без причины, поддерживая широкую точку зрения на президентскую власть. The US Supreme Court has backed President Trump's right to dismiss two board members from federal agencies without cause, upholding a broad view of presidential power. Решение затрагивает Национальный совет по трудовым отношениям и Совет по защите систем заслуг, оставляя их без сотрудников, поскольку Трамп не назначил замены. The decision affects the National Labor Relations Board and the Merit Systems Protection Board, leaving them shorthanded as Trump has not appointed replacements. Либеральные судьи суда возразили, утверждая, что этот шаг подрывает давний прецедент, установленный в деле Хэмфрис-исполнитель 1935 года. The court's liberal justices dissented, arguing this move undermines a long-standing precedent set in the 1935 Humphreys Executor case.