Шотландский парламент выступает против вмешательства Китая в реинкарнацию Далай-ламы, поддерживая свободу тибетской религии. Scottish Parliament opposes Chinese interference in the Dalai Lama's reincarnation, supporting Tibetan religious freedom.

Шотландский парламент выступает против любого вмешательства Китая в процесс реинкарнации 14-й Далай-ламы, подчеркивая необходимость поддержки религиозной свободы и прав человека тибетцев. The Scottish Parliament has opposed any Chinese interference in the reincarnation process of the 14th Dalai Lama, emphasizing support for religious freedom and human rights for Tibetans. В ходе дебатов 22 мая MSP Росс Грир подчеркнул озабоченность по поводу прошлого похищения Китаем Панчен Ламы и потенциального будущего вмешательства. During a debate on May 22, MSP Ross Greer highlighted concerns over China's past abduction of the Panchen Lama and potential future interference. Министр по вопросам равноправия Каукаб Стюарт подтвердил приверженность правительства Шотландии обеспечению того, чтобы тибетская буддистская община могла выбрать своего следующего духовного лидера без внешнего влияния. Minister for Equalities Kaukab Stewart affirmed the Scottish Government's commitment to ensuring the Tibetan Buddhist community can choose their next spiritual leader without external influence.