Хэмптон Финанс собирает 3 миллиона долларов через частные облигации, чтобы рефинансировать и увеличить операционную деятельность. Hampton Financial raises $3M via private debentures, to refinance and boost operations.

Хэмптонская финансовая корпорация собрала 3 миллиона долларов через частное размещение облигаций, которые будут погашаться через пять лет с годовой процентной ставкой 11%, выплачиваемой ежеквартально. Hampton Financial Corporation has raised $3 million through a private placement of debentures, which will mature in five years with an annual interest rate of 11%, paid quarterly. Средства будут использованы для погашения конвертируемых облигаций с наступающим сроком погашения, а также для пополнения оборотного капитала и общих корпоративных целей. The funds will be used to retire a maturing convertible debenture and for working capital and general corporate purposes. Компания работает в частном акционерном капитале, управлении богатством и на рынках капитала. The company operates in private equity, wealth management, and capital markets. Следует отметить, что ценные бумаги не зарегистрированы в соответствии с законодательством США о ценных бумагах и не могут быть проданы в США. Note that the securities are not registered under U.S. securities laws and are not available for sale in the U.S.