Экс-детектив обвиняет испанские полицейские в бездействии по ключевым доказательствам по делу об исчезновении Джея Слейтера. Ex-detective accuses Spanish police of inaction on key evidence in Jay Slater disappearance case.

Бывший детектив Марк Уильямс-Томас обвинил испанские полицейские в бездействии в отношении важнейших доказательств по делу об исчезновении Джея Слейтера в Тенерифе. Former detective Mark Williams-Thomas has accused Spanish police of inaction regarding crucial evidence in the case of Jay Slater's disappearance in Tenerife. Уильямс-Томас утверждает, что он проинформировал власти о важной аудиозаписи, которая могла бы дать ключевые сведения. Williams-Thomas claims he informed authorities about an important audio recording that could have provided key insights. Несмотря на обнаружение тела Джея и первоначальную причину смерти, его мать попросила сделать паузу в расследовании, чтобы найти ключевых свидетелей. Despite the discovery of Jay's body and an initial cause of death, his mother has requested a pause in the inquest to locate key witnesses. Это дело привлекло внимание международного сообщества, при этом социальные сети и журналисты, такие как Джеймс Холт из "Manchester Evening News", провели расследование. The case gained international attention, with social media groups and journalists like James Holt from Manchester Evening News investigating. Токсикологические отчеты показали, что у Джея были наркотики в организме, но их связь с его смертью остается неясной. Toxicology reports showed Jay had drugs in his system, but their relevance to his death remains uncertain.