АООС аннулирует 15 млн. долл. США в грантах на исследования PFAS, подрывая усилия Мэна по регулированию химических веществ. EPA cancels $15M in PFAS research grants, thwarting Maine's chemical regulation efforts.

Администрация Трампа отменила выделение 15 млн. долл. США на исследования ФАС, что препятствует усилиям Мэна по регулированию этих "навсегда химических веществ". The Trump administration has canceled $15 million in grants for PFAS research, hindering Maine's efforts to regulate these "forever chemicals." Мэн стал первым штатом, в котором изготовители обязаны сообщать о ПФАС в своих продуктах. Maine was the first state to require manufacturers to report PFAS in their products. Несмотря на гранты, утвержденные Конгрессом, АООС, которое в настоящее время рассматривает исследования ФАС как малоприоритетные, отменило их. Despite the grants being approved by Congress, the EPA, which now deems PFAS research a low priority, has canceled them. Член Конгресса штата Мэн Челли Пингри написала в Агентство по охране окружающей среды, чтобы попытаться восстановить финансирование. Maine Congresswoman Chellie Pingree has written to the EPA to try to restore the funding.