Африканский союз требует постоянного прекращения огня в Ливии в условиях смертоносных столкновений в Триполи. African Union demands permanent ceasefire in Libya amid deadly clashes in Tripoli.

Африканский союз призывает к постоянному прекращению огня в Ливии после недавних кровавых столкновений в Триполи. The African Union is calling for a permanent ceasefire in Libya after recent deadly clashes in Tripoli. Это насилие, в результате которого погибло по меньшей мере восемь человек, последовало за убийством лидера фракции. The violence, which led to at least eight deaths, followed the killing of a faction leader. Ливия разделена между правительством национального единства, базирующимся в Триполи, и соперничающей восточной администрацией. Libya is split between the Tripoli-based Government of National Unity and a rival eastern administration. Совет мира и безопасности АС настоятельно призвал к безоговорочному прекращению боевых действий. The AU's Peace and Security Council has urged an unconditional halt to hostilities.