Официальный представитель ООН предупреждает о том, что в ходе конфликтов погибло 36 000 гражданских лиц и 122 млн. UN official warns of 36,000 civilian deaths and 122M displaced in conflicts, calls for action.

Совет Безопасности Организации Объединенных Наций провел прения по вопросу о защите гражданских лиц в конфликтах, в ходе которых заместитель Генерального секретаря Том Флетчер предупредил, что в прошлом году в ходе 14 конфликтов погибло более 36 000 гражданских лиц и более 122 миллионов человек были вынуждены покинуть свои дома. The UN Security Council held a debate on protecting civilians in conflicts, where Under-Secretary-General Tom Fletcher warned that over 36,000 civilians died in 14 conflicts last year, and over 122 million were displaced. Он подчеркнул необходимость принятия мер для соблюдения норм международного гуманитарного права и улучшения защиты гражданского населения. He stressed the need for action to comply with international humanitarian law and improve civilian protection. Участники совещания также подчеркнули использование новых технологий в военных действиях и последствия дезинформации. The meeting also highlighted the use of new technologies in warfare and the impact of misinformation.