В этом году пенсионеры Соединенного Королевства, родившиеся до 1959 года, могут иметь право на получение пособий в размере до 10 040 фунтов стерлингов. UK pensioners born before 1959 may qualify for up to £10,040 in benefits this year.

В этом году пенсионеры Соединенного Королевства, родившиеся до 1959 года, могут иметь право на получение пособий в размере до 10 040 фунтов стерлингов по линии пенсионного кредита и пособия по уходу. UK pensioners born before 1959 may be eligible for up to £10,040 in benefits this year through Pension Credit and Attendance Allowance. Пенсионный кредит, размер которого составляет в среднем 4 300 фунтов стерлингов в год, помогает пожилым людям с низким уровнем дохода, а пособие по уходу предлагает до 5 740,80 фунтов стерлингов в год для лиц, имеющих долгосрочные проблемы со здоровьем. Pension Credit, averaging £4,300 annually, aids low-income seniors, while Attendance Allowance offers up to £5,740.80 yearly for those with long-term health issues. Департамент по вопросам труда и пенсий (ДПР) отмечает, что многие пенсионеры, имеющие право на получение таких пособий, не требуют их получения. The Department for Work and Pensions (DWP) notes that many eligible pensioners are not claiming these benefits.