Заявление Трампа о «белом геноциде» в Южной Африке отвергается должностными лицами; 49 африканеров предложили статус беженца. Trump's claim of "white genocide" in South Africa is dismissed by officials; 49 Afrikaners offered refugee status.

Заявление Дональда Трампа о «белом геноциде» в Южной Африке, в результате которого 49 африканцам был предложен статус беженца, было отклонено должностными лицами и экспертами Южной Африки. Donald Trump's claim of "white genocide" in South Africa, leading to the offer of refugee status for 49 Afrikaners, has been dismissed by South African officials and experts. По словам президента Южной Африки Сирила Рамафоса, это утверждение, согласно которому белые фермеры подвергаются насилию, не дает достаточных доказательств. The claim, which suggests white farmers are targeted for violence, lacks evidence according to South African President Cyril Ramaphosa. Статистические данные показывают, что в большинстве убийств на фермах участвуют чернокожие рабочие, а молодые черные мужчины являются главными жертвами высоких показателей убийств в Южной Африке. Statistics show that most farm murders involve black workers, and young black men are the main victims of South Africa's high murder rate. Критики рассматривают действия Трампа как политическую тактику обращения к его базе, а не как настоящие усилия беженцев. Critics view Trump's move as a political tactic to appeal to his base, rather than a genuine refugee effort.