Министр полиции Южной Африки выпустить статистику преступности, показывающую уменьшение числа тяжких преступлений, с огнестрельным оружием в убийствах. South Africa's Police Minister to release crime stats showing decline in major crimes, with firearms key in murders.

Министр полиции Южной Африки Сензо Мчуну выпустит последние статистические данные о преступности, что свидетельствует о сокращении числа крупных преступлений, таких как убийства и изнасилования. South Africa's Police Minister Senzo Mchunu will release the latest crime statistics, showing a previous decline in major crimes like murder and rape. Статистические данные свидетельствуют о том, что огнестрельное оружие является основным оружием в большинстве убийств. The statistics highlight firearms as the primary weapon in most murders. В то же время Департамент образования Западного Кейпа настоятельно призывает родителей проверить их контактные данные для поступления в школы в 2026 году, при этом ожидается, что с 30 мая будут сделаны соответствующие предложения. Meanwhile, the Western Cape Education Department urges parents to verify their contact details for school admissions in 2026, with offers expected from May 30.