Индия настоятельно призывает БРИКС отменить экспортный контроль, чтобы стимулировать торговлю, продвигает 30-ые за 30-е реформы. India urges BRICS to remove export controls to boost trade, pushes '30 for 30' reforms.

Индия настоятельно призвала страны БРИКС отказаться от экспортного контроля между собой в ходе совещания министров торговли в Бразилии, направленного на стимулирование внутренней торговли. India urged BRICS nations to remove export controls among themselves during a trade ministers' meeting in Brazil, aiming to boost intra-bloc trade. В этом призыве было подчеркнуто, что необходимо устранить ограничения, нарушающие производственно-сбытовые цепочки. The call emphasized eliminating restrictions that disrupt supply chains. Индия также особо отметила свое предложение от 30 до 30 лет о проведении 30 реформ в связи с 30-й годовщиной ВТО и подчеркнула необходимость технической поддержки и финансовых ресурсов со стороны развитых стран. India also highlighted its '30 for 30' proposal to introduce 30 reforms for the WTO's 30th anniversary and stressed the need for technological support and financial resources from developed nations.