Жители Чандигара настоятельно призвали уплатить налоги на имущество к 31 мая, с тем чтобы избежать штрафных санкций и получить скидку. Chandigarh residents urged to pay property taxes by May 31 to avoid penalties and gain rebates.

Муниципальный комиссар Амит Кумар (Чандигарх) настоятельно призывает жителей уплатить налоги на имущество к 31 мая для получения скидок и избежания штрафов. Municipal Commissioner Amit Kumar of Chandigarh urges residents to pay their property taxes by May 31 to receive rebates and avoid penalties. Для оплаты в срок предоставляются скидки до 20% на жилую и 10% на коммерческую недвижимость. Rebates of up to 20% for residential and 10% for commercial properties are available for payments made by the deadline. Платежи после 31 мая будут подлежать 25-процентному штрафу плюс 12-процентный годовой процент. Payments after May 31 will face a 25% penalty plus 12% annual interest. Оплату можно произвести онлайн через официальный сайт MC или в офлайновом режиме в центрах Sampark. Payments can be made online via the official MC website or offline at Sampark Centres.