Выплата пособий на детей в Соединенном Королевстве была перенесена на 23 мая в связи с праздником в Весеннем банке 26 мая. UK Child Benefit payments are moved up to May 23 due to the Spring Bank Holiday on May 26.

26 мая КЖК корректирует сроки выплаты пособия на ребенка в мае, что связано с праздником в Весеннем банке, причем некоторые из них получают выплаты на три дня раньше 23 мая. HMRC is adjusting Child Benefit payment dates for May due to the Spring Bank Holiday on May 26, with some receiving payments up to three days early on May 23. В настоящее время пособие на ребенка, ежемесячное пособие для лиц, осуществляющих уход за детьми в возрасте до 16 лет (или до 20, если в рамках утвержденного образования), выплачивается 26,05 фунта стерлингов в неделю на первого ребенка и 17,25 фунта стерлингов на последующих детей. Child Benefit, a monthly payment for those caring for children under 16 (or up to 20 if in approved education), now pays £26.05 per week for the first child and £17.25 for subsequent children. Кроме того, в рамках этого пособия предоставляются кредиты по линии национального страхования и обеспечивается получение детьми номера национального страхования до 16 лет. The benefit also provides National Insurance credits and ensures children receive a National Insurance number before 16.