В докладе содержатся сомнения относительно возобновления проекта Квебека в области СПГ из-за экономических и экологических проблем. Report doubts revival of Quebec's LNG project due to economic and environmental concerns.

В новом докладе ставится под сомнение целесообразность возобновления экспортного проекта СПГ в регионе Сагенея Квебека, что вызывает озабоченность по поводу его экономических и экологических последствий. A new report questions the viability of restarting an LNG export project in Quebec's Saguenay region, raising concerns about its economic and environmental impacts. Проект сталкивается с серьезными проблемами, включая высокие издержки и регулятивные препятствия, которые могут помешать его возобновлению, несмотря на недавний интерес. The project has faced significant challenges, including high costs and regulatory hurdles, which may prevent its revival despite recent interest.