45,1 миллиона американцев путешествуют на День памяти, предупреждая о безопасности дорожного движения и заболеваниях, переносимых клещами. 45.1 million Americans travel for Memorial Day, with warnings on road safety and tick-borne diseases.

Ожидается, что на День памяти 45,1 миллиона американцев будут путешествовать, а 39,4 миллиона попадут на дороги. For Memorial Day, 45.1 million Americans are expected to travel, with 39.4 million hitting the roads. Мичиган снимет ограничения на полосу движения на 60% своих строительных проектов, чтобы облегчить движение, хотя рекомендуется проявлять осторожность. Michigan will lift lane restrictions on 60% of its construction projects to ease traffic, though caution is advised. Представители здравоохранения предупреждают о всплеске клещевых заболеваний, особенно болезни Лайма, число случаев заболевания в Мичигане выросло на 168% за пять лет. Health officials warn of a surge in tick-borne diseases, especially Lyme, with cases up 168% in Michigan over five years. AAA рекомендует избегать путешествий в пиковые часы и предлагает бесплатный буксир для тех, кто нуждается в трезвой поездке домой. AAA advises avoiding travel during peak times and offers a free Tow To Go service for those who need a sober ride home. Губернатор штата Огайо ДеВайн настоятельно призывает обеспечить безопасность и расширить патрулирование ремней безопасности и водителей с нарушениями правил дорожного движения. Ohio Governor DeWine urges safety with increased patrols for seat belts and impaired drivers.