Опытный скайддивер Джейд Дамарелл умер после аварии; расследование предполагает возможное самоубийство. Experienced skydiver Jade Damarell died after a crash-landing; inquest suggests possible suicide.

Опытный парашютист Джейд Дамарелл, 32 года, умерла от тупой травмы после падения на сельскохозяйственную землю возле Флеминг-Филд в графстве Дарем 27 апреля. Experienced skydiver Jade Damarell, 32, died from blunt trauma after crashing onto farmland near Fleming Field in County Durham on April 27. В ходе расследования не было обнаружено никаких доказательств отказа оборудования. An inquest hearing found no evidence of equipment failure. Эксперты Skydiving высказали мнение о том, что этот инцидент мог быть преднамеренным, поскольку, согласно сообщениям, была обнаружена записка-смертник. Skydiving experts suggested the incident might have been intentional, as a suicide note was reportedly found. Полное расследование назначено на 21 августа. The full inquest is set for August 21.