Неделя прохладной, дождливой погоды поражает Северо-Восток и Средний Запад, за которой следует теплый уик-энд в День памяти. A week of cool, rainy weather hits the Northeast and Midwest, followed by a warm Memorial Day weekend.

На этой неделе ожидается прохладная температура и дождь по всему северо-востоку, а самый теплый день — вторник. This week, cooler temperatures and rain are expected across the Northeast, with the warmest day being Tuesday. В четверг и пятницу в Новой Англии произойдёт буря с дождём и жаркими условиями, а температура - в 40-х и 50-х годах. A storm will bring rain and breezy conditions to New England on Thursday and Friday, with temperatures in the 40s and 50s. В выходные дни Дня поминовения погода улучшится, хотя температура останется прохладной. Memorial Day weekend will see improved weather, though temperatures will remain cool. В других регионах широко распространены горячие и влажные условия, при этом прогнозируются разрозненные грозы. In other regions, hot and humid conditions are prevalent, with scattered thunderstorms predicted. Для некоторых районов Западной Вирджинии действуют серьезные погодные предупреждения, чреватые торнадоми, ливневыми наводнениями и сильными ветрами. Severe weather alerts are in place for parts of West Virginia, with risks of tornadoes, flash floods, and gusty winds.