Двое мигрантов погибли, когда их лодка перевернулась на Английском канале, а еще десять человек были спасены. Two migrants died as their boat capsized in the English Channel, with ten others rescued.

Двое мигрантов погибли, а десять были спасены после того, как их лодка, на борту которой находилось около 80 человек, была перевернута на Английском канале. Two migrants died and ten were rescued after their boat carrying nearly 80 people capsized in the English Channel. Инцидент произошел, когда они попытались пересечь Грейвлайнс, Франция, в Британию. The incident occurred as they attempted to cross from Gravelines, France, to Britain. Французский флот вмешался, но подтвердил смерть. The French Navy intervened but confirmed the deaths. Трагедия подчеркивает продолжающийся кризис: в этом году около 13 000 мигрантов пересекли канал, что на 29% больше, чем в прошлом году. The tragedy highlights the ongoing crisis, with nearly 13,000 migrants crossing the Channel this year, a 29% increase from the same period last year.