Рик Токше переехал из Ванкувер-Канакс, чтобы тренировать Филадельфию Флайерс в интересах улучшения ресурсного обеспечения и развития карьеры. Rick Tocchet moved from the Vancouver Canucks to coach the Philadelphia Flyers for better resources and career growth.

Рик Токше покинул Ванкувер Канакс, чтобы стать главным тренером Филадельфийского Флайера, благодаря лучшим ресурсам, включая тренировочный центр Flyers с тремя льдами и большим пулом перспектив. Rick Tocchet left the Vancouver Canucks to become the head coach of the Philadelphia Flyers due to better resources, including the Flyers' practice facility with three sheets of ice and a larger pool of prospects. Он также назвал стабильную собственность Флайеров ключевым фактором. He also cited the Flyers' stable ownership as a key factor. Оценивая свое время в Ванкувере, Токше считал, что этот шаг необходим для развития его карьеры и личной эволюции. While appreciating his time in Vancouver, Tocchet felt the move was necessary for his career growth and personal evolution.