Полицейский смертельно застрелил 18-летнего Джошуа Перро во время подростковой ссоры в Лас-Крусе. A police officer fatally shot 18-year-old Josiah Perrault during a teen altercation in Las Cruces.

Во время инцидента, произошедшего 8 мая в Лас-Крусесе, штат Нью-Мексико, 18-летний Джошуа Перро был смертельно ранен полицейским после столкновения между двумя группами подростков, переросшего в погоню с применением огнестрельного оружия. In a May 8 incident in Las Cruces, New Mexico, a 18-year-old, Josiah Perrault, was fatally shot by a police officer after a confrontation between two groups of teenagers escalated into a chase involving firearms. Перро и еще один вооруженный подросток преследовали двух других пешком, в результате чего на стоянке возле средней школы Линн был открыт огонь. Perrault and another armed teenager pursued two others on foot, leading to gunfire in a parking lot near Lynn Middle School. Офицер вмешался, выстрелив из своего оружия, когда был произведен обмен, в результате чего был убит Перро. The officer intervened, firing his weapon when gunfire was exchanged, resulting in Perrault's death. Этот сотрудник, переведенный в административный отпуск, имеет опыт работы в течение двух лет. The officer, who has been placed on administrative leave, has two years of experience. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.