Комиссар полиции Нью-Гэмпшира Хелен Хэнкс ушла в отставку из-за недавних противоречий и напряженности. New Hampshire's DOC Commissioner Helen Hanks resigned amid recent controversies and tensions.

Комиссар полиции Нью-Хэмпшира Хелен Хэнкс ушла в отставку 19 мая без комментариев. New Hampshire's DOC Commissioner Helen Hanks resigned effective May 19 without comment. Губернатор Келли Айотт отвела в отпуск помощника комиссара Пола Реймонда и назначила директора полиции Нью-Гэмпшира Джона Сциппу на срок до 90 дней в качестве исполняющего обязанности комиссара. Governor Kelly Ayotte placed Assistant Commissioner Paul Raymond on leave and nominated John Scippa, the Director of New Hampshire Police Standards and Training, to serve as acting commissioner for up to 90 days. Хэнкс, первая женщина, возглавляющая ДОК, столкнулась с недавними разногласиями и напряженностью в отношениях с высшими республиканцами. Hanks, the first woman to lead the DOC, had faced recent controversies and tensions with top Republicans.