Япония сталкивается с дефицитом торгового баланса и растущими рисками рецессии по мере замедления роста экспорта и сокращения импорта. Japan faces a trade deficit and rising recession risks as export growth slows and imports drop.

В апреле темпы роста экспорта Японии замедлились, сократившись до 2% по сравнению с прошлым годом, по сравнению с 4% роста марта, из-за тарифов США. Japan's export growth slowed in April, declining to 2% in value from a year ago, down from March's 4% growth, due to US tariffs. Объем импорта сократился на 2,2%, главным образом в результате сокращения импорта угля и сырой нефти. Imports dropped by 2.2%, mainly due to decreased coal and crude oil imports. Это привело к дефициту торгового баланса в размере 115,8 млрд. евро (797 млн. долл. США), обратив вспять положительное сальдо за предыдущие два месяца. This led to a trade deficit of ¥115.8 billion ($797 million), reversing the previous two months' surplus. Замедление темпов роста в сочетании со снижением темпов роста экономики повышает риск рецессии для Японии. The slowdown, coupled with a contracting economy, raises recession risks for Japan.