Венесуэла прекращает полеты из Колумбии после ареста 30+ за предполагаемое нападение на избирательный участок. Venezuela halts flights from Colombia after arresting 30+ for alleged election bombing plot.

Венесуэла приостановила все полеты из Колумбии после ареста более 30 человек, обвиняемых в заговоре с целью дестабилизации страны до предстоящих выборов. Venezuela has suspended all flights from Colombia after arresting over 30 people accused of plotting to destabilize the country ahead of upcoming elections. Министр внутренних дел Диосдадо Кабельо заявил, что эта группа, в состав которой входят иностранцы и члены оппозиции, планирует разместить взрывчатые вещества в посольствах и на других объектах. Interior Minister Diosdado Cabello said the group, which included foreigners and opposition members, planned to place explosives at embassies and other facilities. Запрет на полеты, введенный в целях укрепления безопасности, продлится, по крайней мере, до 25 мая, в день выборов. The flight ban, implemented to enhance security, will last until at least May 25th, the election day.