В 2023-2024 годах пенсионеры Соединенного Королевства столкнулись с повышением налоговых требований на 74%, что затронуло более 1,3 млн. человек. UK pensioners face a 74% rise in tax demands, affecting over 1.3 million in 2023-2024.

В 2023-2024 налоговых годах КЗМС наложил более 1,3 млн. налоговых требований на пенсионеров в Соединенном Королевстве, что на 74% больше, чем в предыдущем году. HMRC has issued over 1.3 million tax demands to pensioners in the UK for the 2023-2024 tax year, a 74% increase from the previous year. Это увеличение объясняется тем, что пенсионеры превышают не облагаемый налогом пороговый уровень по мере роста их государственных пенсий, однако налоговые льготы остаются замороженными с 2010 года. This rise is due to more pensioners exceeding the tax-free threshold as their state pensions have risen, but tax allowances have remained frozen since 2010. Критики утверждают, что это создает финансовые трудности для пенсионеров, которые не ожидали заплатить дополнительные налоги. Critics argue this is causing financial hardship for pensioners who did not expect to owe additional taxes.