Десять человек сбежали из тюрьмы в Новом Орлеане из-за неисправных замков и проблем с безопасностью. Ten men escaped from a New Orleans jail due to faulty locks and security issues.

Десять человек сбежали из тюрьмы Нового Орлеана из-за неисправных замков и нарушений системы безопасности. Ten men escaped from a New Orleans jail due to defective locks and security lapses. Шериф Сьюзан Хатсон запросила средства для решения этих проблем до побега. Sheriff Susan Hutson had requested funds to fix these issues before the escape. Тюрьма сталкивается с постоянными проблемами в плане укомплектования кадрами и технического обслуживания. The jail has faced ongoing problems with staffing and maintenance. Губернатор Луизианы Джефф Лэндри начал расследование и обратился с просьбой о проведении проверки соответствия тюрьмы стандартам исправительных учреждений. Louisiana Governor Jeff Landry has launched an investigation and requested an audit of the jail's compliance with correctional standards.