Шревпортский мужчина был застрелен полицией во время попытки взлома машины; в серьезной аварии водитель пострадал. Shreveport man fatally shot by police during car break-in attempt; serious truck accident injures driver.

В Шривпорте один человек был смертельно ранен полицией после того, как, согласно сообщениям, он пытался взломать машины с применением оружия и отказался бросить его по прибытии полицейских. In Shreveport, a man was fatally shot by police after reportedly attempting to break into cars with a gun, refusing to drop it when officers arrived. Этот инцидент расследуется полицией штата Луизиана. The incident is under investigation by Louisiana State Police. Отдельно, произошла серьезная авария с участием двух пикапов, где один водитель получил серьезные травмы после опрокидывания на W 70th Street и Broad Acres Road. Separately, a serious accident occurred involving two pickup trucks where one driver was critically injured after a rollover at W 70th Street and Broad Acres Road.