Полиция Пенджаба арестовала шесть человек в связи с неудачным террористическим нападением, демонтировав модуль, связанный с поддерживаемым Пакистаном БКИ. Punjab Police arrest six in connection with a failed terror attack, dismantling a module linked to Pakistan-backed BKI.

Пенджабская полиция демонтировала модуль террора, связанный с организацией < < Баббар Халса Интернэшнл > > (БКИ), группой, поддерживаемой пакистанской ИСИ. The Punjab Police have dismantled a terror module linked to the Babbar Khalsa International (BKI), a group backed by Pakistan's ISI. Шесть оперативников были арестованы в связи с неудачным нападением с применением гранат в Батале, получив инструкции от базирующихся в Португалии кураторов Маниндер Билла и Манну Агвана. Six operatives were arrested in connection with a failed grenade attack in Batala, receiving instructions from Portugal-based handlers Maninder Billa and Mannu Agwan. Был обнаружен пистолет калибра 30 калибра, и одно дело было зарегистрировано в соответствии с Законом о (предотвращении) незаконной деятельности. A .30-bore pistol was recovered, and a case was registered under the Unlawful Activities (Prevention) Act.