В Индии в докладе показано, что большинство предпринимателей планируют передать бизнес семье, но мало кто из наследников считает себя обязанным взять на себя ответственность. In India, a report shows most entrepreneurs plan to pass businesses to family, but few heirs feel obligated to take over.

В недавно опубликованном докладе HSBC отмечается, что, хотя 79% индийских предпринимателей планируют передать свой бизнес членам семьи, лишь 7% наследников считают себя обязанными взять на себя эти семейные предприятия. A recent HSBC report reveals that while 79% of Indian entrepreneurs plan to pass their businesses to family members, only 7% of heirs feel obligated to take over these family enterprises. Этот сдвиг свидетельствует о растущей открытости для поиска альтернативных путей развития карьеры. This shift indicates a growing openness to pursuing alternative career paths. В докладе, подготовленном по результатам обследования 1882 владельцев предприятий на 10 рынках, также отмечается, что 45% индийских владельцев предприятий не ожидают, что их дети возьмут на себя управление своим бизнесом, хотя большинство из них по-прежнему доверяют способности следующего поколения управлять семейным богатством. The report, based on a survey of 1,882 business owners across 10 markets, also notes that 45% of Indian business owners do not expect their children to take over their businesses, though most still trust the next generation's ability to manage family wealth. Эта тенденция свидетельствует о меняющемся характере семейного делового наследования в Индии. This trend highlights the evolving nature of family business succession in India.