Водитель пикапа погиб после столкновения с 18-колесным автомобилем в округе Харрис; скорость и алкоголь подозреваются. A pickup driver died after crashing into an 18-wheeler in Harris County; speed and alcohol are suspected.

На северо-востоке округа Харрис авария со смертельным исходом произошла рано утром в субботу около 12:40 утра на северной подъездной дороге West Lake Houston Parkway недалеко от кольцевой дороги 8. In northeast Harris County, a fatal crash occurred early Saturday morning at around 12:40 a.m. on the northbound feeder road of West Lake Houston Parkway near Beltway 8. Пикап врезался в 18-колесный автомобиль сзади; водитель пикапа, предположительно латиноамериканец в возрасте около 20 лет, позже умер в больнице. A pickup truck rear-ended an 18-wheeler; the pickup driver, believed to be a Hispanic man in his late 20s, died later at the hospital. Подозревают, что скорость и алкоголь привели к аварии. Officials suspect speed and alcohol contributed to the crash. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.