Австралийская фирма Lynas начинает производство редкоземельных элементов за пределами Китая, заключая контракт с правительством США. Australian firm Lynas begins rare earth production outside China, securing a US government contract.

Австралийская компания Lynas Rare Earths произвела на своем малазийском объекте тяжелые редкие земли, включая окиси диспрозиума, ознаменовав это первым коммерческим производством за пределами Китая. Australian company Lynas Rare Earths has produced heavy rare earths, including dysprosium oxide, at its Malaysian facility, marking the first commercial production outside of China. Такое развитие событий имеет важное значение, поскольку редкоземельные элементы имеют решающее значение для технологий использования возобновляемых источников энергии. This development is significant as rare earth elements are crucial for renewable energy technologies. Правительство США согласилось с контрактом на 258 млн. долл. США с Лайнасом на строительство нового нефтеперерабатывающего завода в Техасе в целях сокращения зависимости от китайских источников. The US government has agreed to a $258 million contract with Lynas to build a new refinery in Texas, aiming to reduce dependency on Chinese sources.