Более 60 заключенных из Орегона прошли подготовку по борьбе с лесными пожарами, чтобы помочь в предстоящем сезоне лесных пожаров. Over 60 Oregon inmates trained in wildland fire fighting to aid in the upcoming wildfire season.

Более 60 заключенных в Орегоне прошли недельную подготовку по вопросам лесных пожаров, чтобы подготовиться к предстоящему сезону лесных пожаров. Over 60 inmates in Oregon completed a week of wildland fire training to prepare for the upcoming wildfire season. В лесном лагере Южного Форка в штате Тилламук они обучались таким критическим навыкам, как раскапывание линий связи и создание убежищ для экстренных случаев. At South Fork Forest Camp in Tillamook State Forest, they learned critical skills like digging handlines and deploying emergency shelters. Эта 74-летняя программа, осуществляемая департаментом исправительных учреждений и лесного хозяйства Орегона, также предусматривает лесовосстановление и поддержание следа, с тем чтобы повысить квалификацию заключенных в целях улучшения их реинтеграции после освобождения. This 74-year-old program, run by the Oregon Departments of Corrections and Forestry, also involves reforestation and trail maintenance, aiming to enhance inmates' skills for better reintegration after release. В прошлом году эти экипажи потратили 1500 человеко-дней на борьбу с лесными пожарами. Last year, these crews contributed 1,500 man-days to wildfire fighting.